O Deus Branco Apareceu aos Peruanos
George Potter
Tradutor: Gustavo Moroni Stoer -Curitiba/Brasil – Fevereiro/2011
As comparações entre as tradições orais dos Incas sobre a visitação
física de seu Deus branco, Viracocha, ao Peru e o relato da visitação de
Jesus Cristo no Livro de Mórmon são verdadeiramente impressionantes.
H. Osborne escreve da aparência de Viracocha aos antigos Incas:
“...lá, de repente apareceu, vindo do sul, um homem branco de grande
estatura e com autoridade. Este homem tinha um poder tão grande que
mudou as colinas em vales, e de vales ele fez grandes montes, fazendo
rios fluírem da pedra…”[i]
8 "E eis que fiz com que a cidade de Gadiândi e a cidade de Gadiomna e a
cidade de Jacó e a cidade de Gingimno afundassem; e fiz com que, em seu
lugar, aparecessemcolinas e
vales; e enterrei seus habitantes nas profundezas da terra para esconder
de minha face suas iniquidades e abominações, para que o sangue dos
profetas e dos santos não mais subisse a mim contra eles." (3 Néfi
9:8).
O historiador peruano Cabello Valboa atribui esses eventos ao evento que
ocorreu quando Cristo foi crucificado. Ele escreveu:
Existe uma história passada como tradição de pai para filho, que um dia,
de repente, a terra tremeu e o sol (fora de sua trajetória normal)
escureceu, e as rochas foram divididas por esmagamento umas contra as
outras, e muitos túmulos, de homens mortos há muito tempo, foram vistos
abertos. Os animais estavam grandemente perturbados. Por conjectura e
numerosas indicações, isto parece ter acontecido no santo dia da
crucificação e morte de nosso Redentor Jesus Cristo, porque também foi
dito que poucos anos antes haviam sido vistos em algumas áreas do Peru,
certos homens de venerável presença e aparência e com longas barbas que
tratavam justamente a todos.[ii]
David Calderwood cita Padre Francisco na descrição de Ávila (1598) desse antigo evento:
Nos tempos antigos o sol morreu.Por causa de sua [do sol] morte ficou noite por cinco dias.
Rochas batiam umas contra as outros.
Pilões e pedras de moagem (mós) começaram a engolir pessoas.
Lhamas-machos começaram a expulsar os homens. [iii]
“Padre Francisco de Avila inseriu sua opinião a respeito do evento
quando exclamou que 'Aqui está o que nós cristãos pensamos sobre isso:
Nós pensamos que essas histórias falam da escuridão que seguiu a morte
do nosso Senhor Jesus Cristo. Talves seja isso o que tenha acontecido.’”[iv]
Citando o cronista Cieza de León, Hammond Innes relatou:
Antes dos Incas começarem a reinar nesses reinos ou fossem conhecidos lá,
esses índios dizem uma coisa que ultrapassa tudo o eles dizem .Eles
afirmam que muito tempo passou em que “não viram o sol…” Ele finalmente
emergiu do lago Titicaca e, pouco depois “das regiões do sul veio e
apareceu entre eles um homem branco, de larga estatura, cuja pessoa
despertou grande respeito e veneração.” Porque ele podia operar milagres,
“tornando planos os montes e das planícies fez montanhas, e fazendo
fontes jorrarem da rocha viva,” eles o chamaram de “o Criador de todas
as coisas, o Princípio, Pai do Sol…” Eles diziam que em muitos lugares
ele instruiu as pessoas a como que elas deviam viver e disse a eles
amorosa e humildemente, exortando-os a serem bons e a não ofenderem ou
injuriarem uns aos outros, mas sim amar uns aos outros, mas amarem-se
uns aos outros e usarem de caridade para com todos.[v]
Osborne continua:
Viracocha era “a homem barbado de alta estatura, vestindo uma túnica branca que descia até os pés e que usava cinto na cintura.”[vi] He andava com um cajado e abordava os nativos com amor, chamando-os de filhos e filhas. Enquanto atravessava toda a terra, fazia milagres. Ele curava os doentes com um toque. Ele falava cada língua até mesmo melhor que os próprios nativos. Eles o chamavam de Thunupa ou Tarpaca, Viracocha-rapacha ou Pacaccan…”[vii]
Para aqueles que não tenham lido o relato do Livro de Mómon, pode
parecer estranho que o deus peruano pareça ter tido a mesma roupa,
maneiras e aparência de um homem santo da Palestina durante a era da
missão terrena de Cristo. Urton observa:
“O cronista nativo Pachacuti Yamqui fortemente asseverou que o criador,
conhecido por eles pelos nomes Thunupa, Tarapaca e Thunupa Viracocha,
era o apóstolo São Tomé, enquanto que cronista nativo Guaman Poma
identificou Viracocha como São Bartolomeu.” [viii]
É fácil ver o motivo pelo qual Viracocha se destacou dos nativos peruanos; ele era “um homem branco de grande estatura, cuja a pessoa despertou grande respeito e veneração veneração", e tinha olhos azuis.
É fácil ver o motivo pelo qual Viracocha se destacou dos nativos peruanos; ele era “um homem branco de grande estatura, cuja a pessoa despertou grande respeito e veneração veneração", e tinha olhos azuis.